Restauration des serveurs

Chers Settlers,

Nous rencontrons actuellement des problèmes avec notre base de donnée, c'est pourquoi le jeu est inaccessible depuis hier. Pour palier à ce problème, les techniciens doivent restaurer les serveurs à hier 20 heures 10.

Cette opération devrait prendre encore environ 6 heures. Après ce temps, vous retrouverez votre île comme hier à 20 heures 10.

Premium et aventure : Du temps supplémentaire sera ajouté afin que le temps perdu ne soit pas pris en compte. Vous pourrez profiter du temps que vous aviez avant les problèmes.

Achat de pierres précieuses durant la période de difficultés technique : Les pierres précieuses arriveront bien sur les comptes mais avec un délai. Demain, ce point devrait être résolu.

Production : Votre île sera comme hier avant les problèmes, les différents mines et fortifiants ne devraient pas être épuisés.

Perte effective : Votre progression. Si vous avez gagné de l'expérience après hier 20 h 10, celle-ci ne pourra pas être restaurée.

Nous avons conscience de la perte de temps de jeu dont vous êtes victime et nous tacherons de la compenser par la suite.
(BB_Helenouska page original http://www.thesettlersonline.fr/fr/page-de-d%C3%A9marrage)